2)Frasi sull’arte ……….da tutto il mondo / 2)Phrases on art ………. from all over the world

Un elemento essenziale dell’arte è il rischio. Se non rischi come potrai creare qualcosa di autenticamente bello che non è mai stato visto prima? (Francis Ford Coppola)

An essential element of art is risk. If you don’t risk how can you create something authentically beautiful that has never been before? (Francis Ford Coppola)

 

Creare è vivere due volte. (Albert Camus)

To create is to live twice. (Albert Camus)

Il cinema è l’unica forma d’arte nella quale le opere si muovono e lo spettatore rimane immobile. (Ennio Flaiano)

 Cinema is the only art form in which the works move and the spectator keeps still. (Ennio Flaiano)

La realtà produce una parte dell’arte, il sentimento la completa. (Camille Corot)

 Reality produces a part of art, feeling completes it. (Camille Corot)

Non dipingo un ritratto che assomiglia al modello, piuttosto è il modello che dovrebbe assomigliare al ritratto. (Salvator Dalì)

 I don’t paint a portrait that looks like the model, rather it is the model that should look like the portrait. (Salvator Dalì)

Quando ero bambino mia madre mi diceva: “Se diventi soldato, sarai generale. Se diventi monaco, finirai Papa”. Ho voluto essere pittore e sono diventato Picasso. (Pablo Picasso)

 When I was a child my mother said to me: “If you become a soldier, you will be general. If you become a monk, you will end up Pope”. I wanted to be a painter and I became Picasso. (Pablo Picasso)

 

L’arte è la forma più alta della speranza. (Gerhard Richter)

 Art is the highest form of hope. (Gerhard Richter)

 

Con un’opera d’arte bisogna avere il comportamento che si ha con un gran signore: mettervisi di fronte e aspettare che ci dica qualcosa. (Arthur Schopenhauer)

 With a work of art you must have the behavior you have with a real gentleman: stand in front of it and wait for it to say something. (Arthur Schopenhauer)

L’arte è o plagio o rivoluzione. (Paul Gauguin)

Art is either plagiarism or revolution. (Paul Gauguin)

 

L’arte non insegna niente, tranne il senso della vita. (Henry Miller)

 Art teaches nothing except the meaning of life. (Henry Miller)